Celtic Recipes

Absence of Gaelic Ballot in Scottish Independence Vote is Questioned

Dr. Wilson McLeod, Senior Lecturer in Celtic and Head of the Celtic & Scottish Studies Department at the University of Edinburgh, has challenged the Scottish Government's decision not to make available a bilingual ballot for the September 2014 referendum on Scottish Independence in English and  in Gaelic.

Celtic Myths and Legends by Peter Berresford Ellis

Celtic symbol“Celtic Myths and Legends”, by Peter Berresford Ellis, is an entertaining 600 pages of 37 mythic tales drawn from the legends and folklore of the six Celtic nations.  This work benefits immensely from the story telling prowess of the author who is also author of the “Sister Fidelma” historical mysteries under his pseudonym of Peter Tremayne.

In addition to the tales based on folkloric tradition, the author gives the reader a grounding in the Mythology of the Celtic peoples and an overview of the Celtic languages in the 22 page introduction.  An introduction which deftly places into context the ancient roots of Celtic mythology and in doing so supports the premise that certain aspects of Celtic Myth are windows to the very beginnings of Indo-European culture.  Ellis continues with a concise summary of the linguistic development and divergence of the mother tongue into the two Celtic language groups of Brythonic (Welsh, Breton and Cornish) versus that of the Goidelic (Irish, Scottish and Manx).

Linguists argue that the form of Celtic we term Goidelic is the more archaic branch of Celtic.  It is suggested that around the 7th century BC, the Celtic languages subdivided, when the form which we call Brythonic emerged. From a Goidelic parent, Brythonic modified and evolved in several ways.

Irish Secretary of Education Targets Improvements in Irish Language Primary Education

Sean O'Foghlu, Secretary General of the Department of Education, has cited in an address to the COGG the need to improve strategies for teachers in primary schools in Irish speaking areas (Gaeltacht) to ensure children maintain and improve proficiency in the Irish tongue.  The Secretary stated that current research suggests that upon entering primary school that children's Irish langugae skills actually begin to deteriorate. 

Welsh Language Usage in Digital Media Promoted

The Welsh Government have launched a new programme to encourage the development of Welsh language software applications.  This initiative is providing grants to promote the use of the language in business. The intent of this programmee is to support the use of Welsh in the rapidly expanding area of digital online services.

Scottish Parliament Promotes Use of Gaelic Language Services

The Scottish Parliament reflecting its commitment to give Scots Gaelic parity with English has called for visitors to Parliament, Members of the Scottish Parliament and Parliamentary Staff to learn and use Gaelic. 

Welsh Language Promotion Linked to Economic Growth

The Task and Finish Group on Welsh Language and Economic Development, established by the Welsh Economy, Science & Transport Ministry, have been assigned the objective of exploring the relationship between Welsh language usage and economic development. The group has invited interested parties in the business community to submit recommendations for developing strategies for jointly promoting the Welsh language in tandem with economic growth.  

Cornish Language Proposal Submitted To Truro City Council

Truro City Council is to investigate a proposal submitted by Councillor Conan Jenkin.  The proposal now before the Council is to install Cornish language signage advertising local amenities.

Tyrconnell - Gaelic State in Ireland

Tyrconnell flag

Tyrconnell (Irish Gaelic: Tir Chonaill) was an independent Gaelic state in Ireland. It covered an area that was larger than the present County Donegal.  It took in parts of Derry, Sligo, Tyrone, Fermanagh and Leitrim. The powerful Irish family O’Donnell (Ó Domhnail) ruled the land under Brehon Law.  The statutes of Brehon Law were used to govern early medieval Irish society. As quoted in historian Peter Berresford Ellis' interview with Transceltic, it is “what could be claimed as northern Europe’s oldest legal system”.

The Kingdom of Tyrconnell was said to have been founded in the fifth century by Conall Gulban, a son of Niall Noígíallach. Niall Noígíallach was an Irish King known as Niall of the Nine Hostages. He got his name from his strategy of taking hostages in his battles with other chieftains. There are a number of present day Irish names which claim a link to Niall and his dynasty of Irish chieftains held sway in Ireland for several centuries. The O’Donnell’s were descended from Conal Gulban.

Scottish Parliament Launches Celtic Language Plan - Minister urges Equality with English

The Scottish Parliament launched its second Gaelic Language Plan at a reception on May 15, 2013.

The Gaelic Development Minister for the Scottish Government, Dr. Alasdair MacCaluim, was quoted by the Governments website urging that Gaelic enjoy equal status with English: "I am pleased to introduce our latest Gaelic Language Plan as it demonstrates the Scottish Parliament Corporate Body's ongoing commitment to Gaelic, and to the principle that Gaelic should be given equal respect with English, as set out in the Gaelic Language (Scotland) Act."

President of Ireland charges that lack of government services in Irish language is a denial of human rights

President of Ireland, Michael Higgins, has addressed the “International Conference on Language Rights” held in Dublin May 23-25, 2013.  The conference is sponsored by the “Office of An Coimisineir” established by the Irish Government under the provisions of the “Official Languages Act of 2003” which aims to increase the use of the Irish language by government employees.  The Conference is also sponsored by Cardiff University.

Pages